{"id":34206,"date":"2026-10-27T01:24:25","date_gmt":"2026-10-27T04:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/zerohoranews.com\/?p=34206"},"modified":"2026-10-27T01:24:25","modified_gmt":"2026-10-27T04:24:25","slug":"o-que-significa-maxxing-eleita-a-palavra-do-ano-por-site-norte-americano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zerohoranews.com\/?p=34206","title":{"rendered":"O que significa &#8220;maxxing&#8221;, eleita a palavra do ano por site norte-americano"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>A palavra \u201cmaxxing\u201d foi eleita a palavra do ano de 2026\u00a0 pelo site norte-americano de consulta de vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas Dictionary.com. No ano passado, a express\u00e3o escolhida foi \u201c67\u201d.<\/p>\n<p>O termo se refere a pr\u00e1tica de levar uma atividade ao extremo ou otimizar (\u201cmaximizar\u201d) determinado aspecto ou comportamento. Segundo o site, a palavra do ano reflete a tend\u00eancia, que ganhou for\u00e7a nas redes sociais, de buscar de forma constante melhora de desempenho, apar\u00eancia e h\u00e1bitos cotidianos.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Al\u00e9m de \u201cmaxxing\u201d, o site selecionou outras quatro express\u00f5es:<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u201cAffordability\u201d:<\/strong> refere-se \u00e0 possibilidade de pagar por bens e servi\u00e7os. O termo ganhou relev\u00e2ncia em debates sobre o custo de vida, incluindo moradia, sa\u00fade, combust\u00edvel e alimentos.<\/li>\n<li><strong>\u201cData center\u201d:<\/strong> instala\u00e7\u00f5es respons\u00e1veis por processar, armazenar e transmitir grandes volumes de dados. A expans\u00e3o da intelig\u00eancia artificial aumentou a aten\u00e7\u00e3o sobre essas estruturas, que demandam espa\u00e7o, energia e sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>\u201cOdyssey\u201d:<\/strong> palavra que significa uma longa jornada ou sequ\u00eancia de aventuras. O termo voltou a ganhar destaque com o lan\u00e7amento do filme A Odisseia, dirigido por Christopher Nolan e inspirado na obra \u00e9pica atribu\u00edda a Homero.<\/li>\n<li><strong>\u201cUnc\u201d:<\/strong> abrevia\u00e7\u00e3o de uncle (\u201ctio\u201d, em ingl\u00eas), origin\u00e1ria do ingl\u00eas vernacular afro-americano. Antes empregada de forma afetuosa ou respeitosa para se referir a homens mais velhos, a express\u00e3o passou a ser usada por integrantes das gera\u00e7\u00f5es Z e Alpha para chamar algu\u00e9m de ultrapassado ou pouco antenado \u00e0s tend\u00eancias.<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<p>A express\u00e3o pode ser usada isoladamente, como um verbo que indica esfor\u00e7o e dedica\u00e7\u00e3o, ou combinada com outras palavras.<\/p>\n<p>Entre os exemplos est\u00e3o \u201clooksmaxxing\u201d, voltado \u00e0 melhora da apar\u00eancia f\u00edsica, e \u201ctokenmaxxing\u201d, associado ao uso intensivo de intelig\u00eancia artificial (IA) no ambiente de trabalho.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Va9kFgRId7nRaEwtHh1m\" class=\"flex justify-center items-center gap-3 px-3 py-2.5 bg-green-500 text-white! no-underline! font-bold rounded-full my-4\"><span class=\"inline-flex gap-3 items-center max-w-10\/12 text-sm leading-4.5 font-semibold font-sans tracking-tighter whitespace-pre-line md:whitespace-normal xs:max-w-9\/12 md:text-lg md:max-w-full\"><svg width=\"40\" height=\"40\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" class=\"shrink-0\"><path d=\"M17.472 14.382c-.297-.149-1.758-.867-2.03-.967-.273-.099-.471-.148-.67.15-.197.297-.767.966-.94 1.164-.173.199-.347.223-.644.075-.297-.15-1.255-.463-2.39-1.475-.883-.788-1.48-1.761-1.653-2.059-.173-.297-.018-.458.13-.606.134-.133.298-.347.446-.52.149-.174.198-.298.298-.497.099-.198.05-.371-.025-.52-.075-.149-.669-1.612-.916-2.207-.242-.579-.487-.5-.669-.51-.173-.008-.371-.01-.57-.01-.198 0-.52.074-.792.372-.272.297-1.04 1.016-1.04 2.479 0 1.462 1.065 2.875 1.213 3.074.149.198 2.096 3.2 5.077 4.487.709.306 1.262.489 1.694.625.712.227 1.36.195 1.871.118.571-.085 1.758-.719 2.006-1.413.248-.694.248-1.289.173-1.413-.074-.124-.272-.198-.57-.347m-5.421 7.403h-.004a9.87 9.87 0 01-5.031-1.378l-.361-.214-3.741.982.998-3.648-.235-.374a9.86 9.86 0 01-1.51-5.26c.001-5.45 4.436-9.884 9.888-9.884 2.64 0 5.122 1.03 6.988 2.898a9.825 9.825 0 012.893 6.994c-.003 5.45-4.437 9.884-9.885 9.884m8.413-18.297A11.815 11.815 0 0012.05 0C5.495 0 .16 5.335.157 11.892c0 2.096.547 4.142 1.588 5.945L.057 24l6.305-1.654a11.882 11.882 0 005.683 1.448h.005c6.554 0 11.890-5.335 11.893-11.893A11.821 11.821 0 0020.465 3.488\"\/><\/svg>Entre no canal de WhatsApp <!-- --><br \/>\n<!-- -->do<!-- --> <!-- -->Metr\u00f3poles<\/span><\/a><\/p>\n<p>A populariza\u00e7\u00e3o do termo nas redes tamb\u00e9m deu origem a express\u00f5es como \u201ccozymaxxing\u201d, que consiste em transformar atividades aconchegantes, como ficar em casa assistindo a filmes e comendo petiscos, em uma forma de aprimoramento pessoal.<\/p>\n<p>J\u00e1 \u201cnonnamaxxing\u201d descreve a ado\u00e7\u00e3o de h\u00e1bitos de uma av\u00f3 italiana (nonna) para melhorar a qualidade de vida.<\/p>\n<p>A origem da palavra \u201cmaxxing\u201d est\u00e1 relacionada a express\u00f5es inglesas\u00a0 \u201cmaximum\u201d (m\u00e1ximo), \u201cmaximize\u201d (maximizar) e \u201cmax\u201d (limite ou m\u00e1ximo).<\/p>\n<p>O termo ainda tem rela\u00e7\u00e3o com \u201cmin-maxing\u201d, usada no universo dos jogos on-line para descrever uma estrat\u00e9gia em que o jogador aprimora determinados atributos de um personagem para compensar ou tornar irrelevantes suas fraquezas.<\/p>\n<p>Para o Dictionary.com, a palavra sintetiza uma cultura que valoriza cada vez mais a otimiza\u00e7\u00e3o sob o ideal de que \u00e9 poss\u00edvel e desej\u00e1vel fazer mais, alcan\u00e7ar resultados melhores e aperfei\u00e7oar constantemente a si e o pr\u00f3prio desempenho.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.metropoles.com\/mundo\/o-que-significa-maxxing-eleita-a-palavra-do-ano-por-site-norte-americano\">Tribunal Bras\u00edlia <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra \u201cmaxxing\u201d foi eleita a palavra do ano de 2026\u00a0 pelo site norte-americano de consulta de vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas Dictionary.com. No ano passado, a express\u00e3o escolhida foi \u201c67\u201d. O termo se refere a pr\u00e1tica de levar uma atividade ao extremo ou otimizar (\u201cmaximizar\u201d) determinado aspecto ou comportamento. Segundo o site, a palavra do ano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zerohoranews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}